Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2008-10-21 17:36:57

Ирина Палий
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-12-10
Сообщений: 185

Эмили Дикинсон. The Robin is one...

“THE ROBIN IS THE ONE...”
The Robin is the One
That interrupt the Morn
With hurried — few—express Reports
When March is scarcely on —
The Robin is the One
That overflow the Noon
With her cherubic quantity—
An April but begun—
The Robin is the One
That speechless from her Nest
Submit that Home—and Certainty
And Sanctity, are best


Поет веселый дрозд,
И утро марта враз
Прервал его стремительный,
Отрывистый рассказ.

Поет веселый дрозд,
Разливом песни той
Апрельский полдень напоен
Небесной красотой.

Поет веселый дрозд
Без слов – не надо слов,
Что Правда – Праведность – и Кров –
Основа из основ.

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson