Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2008-07-10 17:12:52

Ирина Палий
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-12-10
Сообщений: 185

Г. Манчини (музыка), Д. Мерсер (слова) Moon River

MOON RIVER
Mancini/Mercer

Moon River, wider than a mile
I'm crossing you in stile someday.
Oh, dream maker, you heart breaker
Wherever you're going I'm going your way.
Two drifters off to see the world;
There's such a lot of world to see.
We're after the same rainbow's end,
Waiting round the bend,
My huckleberry friend,
Moon River and me.

ЛУННЫЙ ДОЖДЬ
Генри Манчини (музыка)/ Джонни Мерсер (слова)

Дождь лунный, мастер светлых снов,
Я встретиться готов с тобой.
Творец песни, судьбы вестник,
Бреду я по свету твоею тропой.
Так нужно нам на мир взглянуть,
Как много есть, на что взглянуть.
За радугой вслед вьется колея,
Замыкая круг,
Мой закадычный друг,
Дождь лунный и я.

Отредактировано Ирина Палий (2008-07-12 15:16:40)

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson