Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2008-03-29 06:50:16

Эльдар
Автор сайта
Откуда: Красноярск
Зарегистрирован: 2006-10-01
Сообщений: 723

ЧЫСТАЯ РУССКАЯ ЯЗЫКА

А я
така смиялсу,
така смиялсу,
всу рта парвал,
ай-йаа!
уй-йаа!
эй-йаа!
ый-йаа!!
Бый! Заштопашто?
______________________


Размещаю это произведение временно в качестве "шутки юмора", поскольку давно что-то не улыбался стихами, увы,жизнь настала что-то уж шибко "сурьёзная". Давайте, вместе улыбнемся этому персонажу.)))


Эльдар
Никто нигде никогда никому ничего не должен

Неактивен

 

#2 2008-03-29 08:59:53

Василий Алов
Автор сайта
Откуда: Киев
Зарегистрирован: 2006-02-14
Сообщений: 1690

Re: ЧЫСТАЯ РУССКАЯ ЯЗЫКА

"Бый! Заштопашто?" - КРУТО!   "Бый" - как переводится?)


Василий Алов

ничто не вечно подо мною

Неактивен

 

#3 2008-03-29 17:07:31

Эльдар
Автор сайта
Откуда: Красноярск
Зарегистрирован: 2006-10-01
Сообщений: 723

Re: ЧЫСТАЯ РУССКАЯ ЯЗЫКА

Непереводимое идиоматическое выражение, означающее крайнее удивление, возмущение, шок.


Эльдар
Никто нигде никогда никому ничего не должен

Неактивен

 

#4 2008-03-29 21:33:00

Аркадий Эйдман
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-24
Сообщений: 9237
Вебсайт

Re: ЧЫСТАЯ РУССКАЯ ЯЗЫКА

smile3 спасибо за подаренные улыбки, дорогой Эльдар!


___________________________

Аркадий Эйдман
Над Миром царствует ЛЮБОВЬ!

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson