Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2007-10-27 14:18:08

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

La fin du jeu, Пьеро

ВетрА деревьев хоругви
Расправят на площадях.
Афиши размажут буквы,
Утершись полой дождя.

Уставши от многоточий,
(Какой от них нынче прок?)
Поставлен печальный прочерк,
Дефис, там, где монолог

Хватал клещами за горло.
- La fin, Пьеро, посмотри,
Твой грим с лица время стерло
Листая календари.

Морщинами улиц старых,
Меж оспинами домов,
Под звук разбитой гитары,
Аккордеонных басов,

Уйдешь с бродячим театром,
Держа свой путь на восход.
Туда, где солнечным кадром
Застыл очаг – небосвод.



La fin du jeu  – фр. конец игры.

Отредактировано Елена Лайцан (2007-10-30 15:22:58)


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#2 2007-10-27 14:31:19

Ирина Каменская
Автор сайта
Откуда: Крым, Евпатория
Зарегистрирован: 2006-09-09
Сообщений: 12766

Re: La fin du jeu, Пьеро

ЗдОрово, Лен.
И почему уход всегда романтичнее прихода? Особенно Пьеро.
Ленусь, в концовке - очаг с кадром не очень сочетаются. Такая маленькая ИМХОчка.
smile1


Ирина Каменская   
Это строки одеждами лишними
Опадают с души

________________

Неактивен

 

#3 2007-10-27 14:35:44

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: La fin du jeu, Пьеро

Ирина Каменская написал(а):

ЗдОрово, Лен.
И почему уход всегда романтичнее прихода? Особенно Пьеро.
Ленусь, в концовке - очаг с кадром не очень сочетаются. Такая маленькая ИМХОчка.
smile1

Посему не сосетается? В кадре очаг, этакие рисованные обои, как в коморке у папы Карло.))))) Он же восход солнца.))))


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#4 2007-10-27 14:40:20

Ирина Каменская
Автор сайта
Откуда: Крым, Евпатория
Зарегистрирован: 2006-09-09
Сообщений: 12766

Re: La fin du jeu, Пьеро

Это-то понятно. Просто у тебя тут вся лексика не киношная, театральная.
А ваще не обращай внимания, эт не принципиально ))


Ирина Каменская   
Это строки одеждами лишними
Опадают с души

________________

Неактивен

 

#5 2007-10-27 14:44:40

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: La fin du jeu, Пьеро

Ирина Каменская написал(а):

Это-то понятно. Просто у тебя тут вся лексика не киношная, театральная.
А ваще не обращай внимания, эт не принципиально ))

Неееет уж! Эк ты сразу, не обращай внимания. smile1 Надоть обращать! Особенно если ты говоришь. ))) Буду думати.


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#6 2007-10-27 20:11:27

Аркадий Эйдман
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-24
Сообщений: 9237
Вебсайт

Re: La fin du jeu, Пьеро

Хорошо, Ленусь...
и с кадром всё нормально...меня только сомнения берут..несколько раз прочитал и не понял, в монологе ударение на месте или нет?


___________________________

Аркадий Эйдман
Над Миром царствует ЛЮБОВЬ!

Неактивен

 

#7 2007-10-27 23:30:10

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: La fin du jeu, Пьеро

Аркадий Эйдман написал(а):

Хорошо, Ленусь...
и с кадром всё нормально...меня только сомнения берут..несколько раз прочитал и не понял, в монологе ударение на месте или нет?

Спасибо.))) Так -монолОг- же вроде ж.))) smile1 В принципе, получается двойное ударение, если серьезно, из-за коротких слов внутри строки.


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#8 2007-10-28 11:17:23

зарета
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-28
Сообщений: 3343

Re: La fin du jeu, Пьеро

Очень тронуло стих-ие. А тут ещё Ирины слова: И почему уход всегда романтичнее прихода?  И, может быть, совсем не в тему написалось:

Наркотическая притягательность стиха.

"Уход" всегда печальнее "прихода"...
Об этом вам не надо говорить.
"Приход", он, как весна, начало года,
Начало жизни. И - конец игры -
Обманчивость беспечного ухода -
Романтика лишь только до поры.


зарета

Всё, что не я...

Неактивен

 

#9 2007-10-28 11:19:09

Ирина Каменская
Автор сайта
Откуда: Крым, Евпатория
Зарегистрирован: 2006-09-09
Сообщений: 12766

Re: La fin du jeu, Пьеро

зарета написал(а):

"Уход" всегда печальнее "прихода"...
Об этом вам не надо говорить.
"Приход", он, как весна, начало года,
Начало жизни. И - конец игры -
Обманчивость беспечного ухода -
Романтика лишь только до поры.

thumbsup


Ирина Каменская   
Это строки одеждами лишними
Опадают с души

________________

Неактивен

 

#10 2007-10-28 11:47:19

зарета
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-28
Сообщений: 3343

Re: La fin du jeu, Пьеро

Пасиб, Ириш! :roze:


зарета

Всё, что не я...

Неактивен

 

#11 2007-10-28 12:16:17

Галина Гедрович
Автор сайта
Откуда: г. Черноголовка
Зарегистрирован: 2006-05-11
Сообщений: 5864

Re: La fin du jeu, Пьеро

Пьеро, это очень просто,
Поставить свой септ-аккорд,
Тому, кто идет по звездам,
Не зная, куда идет.
Меняя сценарий пьсы,
Где тема всегда одна -
Влюбленные ищут место
У сердца, не зная сна.


Галина Гедрович

"Бывает, что свеча горит светлей зари"

Неактивен

 

#12 2007-10-28 14:25:43

Юрий Лешковский
Автор сайта
Откуда: Екатеринбург
Зарегистрирован: 2006-12-11
Сообщений: 1500
Вебсайт

Re: La fin du jeu, Пьеро

Леночка мне понра, лови отклик и удачи!

Причешет ветер деревья,
Срывая последний лист,
Афишам совсем не верю я,
Хотя в душе оптимист.
Под пологом дождик хлещет
Усталость души навзрыд,
Устал – да плевать за плечи,
Путь в завтра слезой умыт.
В морщинах асфальт стынет
Ждёт снега, ты где – Покров?
А в парках и нет в помине
Листвы, он уже готов
Уснуть до весны, так лучше,
Но стелется только дым,
Горящей листвы зовущей,
Лететь с облаками в Крым.
Гастроль с бродячим театром
И держим наш путь на юг,
Там юность застыла в кадре
Навеки, мой милый друг!


А вечна-ли она, моя Душа?
Иль то магнитный импульс одинокий?

Неактивен

 

#13 2007-10-28 14:29:38

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: La fin du jeu, Пьеро

зарета написал(а):

Очень тронуло стих-ие. А тут ещё Ирины слова: И почему уход всегда романтичнее прихода?  И, может быть, совсем не в тему написалось:

Наркотическая притягательность стиха.

"Уход" всегда печальнее "прихода"...
Об этом вам не надо говорить.
"Приход", он, как весна, начало года,
Начало жизни. И - конец игры -
Обманчивость беспечного ухода -
Романтика лишь только до поры.

Присоединяюсь к Иришке.))) thumbsup


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#14 2007-10-28 15:16:10

зарета
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-28
Сообщений: 3343

Re: La fin du jeu, Пьеро

Леночка, спасибо! confuse


зарета

Всё, что не я...

Неактивен

 

#15 2007-10-28 16:33:02

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: La fin du jeu, Пьеро

Галина Гедрович написал(а):

Пьеро, это очень просто,
Поставить свой септ-аккорд,
Тому, кто идет по звездам,
Не зная, куда идет.

Юрий Лешковский написал(а):

Устал – да плевать за плечи,
Путь в завтра слезой умыт.
В морщинах асфальт стынет
Ждёт снега, ты где – Покров?

Есть поверье, что с небес слетев
Маленькие хрупкие снежинки
На ладонях белых королев
В звезды превращаются, не в льдинки.
А потом в космическую высь
Снова возвращаются с метелью
Млечного пути.
Ты окунись
В этот жар, что мчится каруселью -
В мир огня,
Ведь ты о нем мечтал?
Где кометы, словно одуванчик…
У меня на небе есть квартал,
Там дома, фонтаны, свой шарманщик.
Ты, возможно, скажешь – ерунда.
Ерунда.
Но за твоим порогом
Снова вызревают  холода…

На ажуре окон эпилогом
Распишись и поднимись ко мне
В звездном лифте, на листе бумаги…
На воображенья крутизне
Дальние миры всего в полшаге.


Вот что-то такое народилось.))) Спасибо, Галочка rose , спаибо, Юра.))) rose   smile1


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#16 2007-10-28 17:08:47

Ирина Каменская
Автор сайта
Откуда: Крым, Евпатория
Зарегистрирован: 2006-09-09
Сообщений: 12766

Re: La fin du jeu, Пьеро

Елена Лайцан написал(а):

Есть поверье, что с небес слетев
Маленькие хрупкие снежинки
На ладонях белых королев
В звезды превращаются, не в льдинки.
А потом в космическую высь
Снова возвращаются с метелью
Млечного пути.
Ты окунись
В этот жар, что мчится каруселью -
В мир огня,
Ведь ты о нем мечтал?
Где кометы, словно одуванчик…
У меня на небе есть квартал,
Там дома, фонтаны, свой шарманщик.
Ты, возможно, скажешь – ерунда.
Ерунда.
Но за твоим порогом
Снова вызревают  холода…

На ажуре окон эпилогом
Распишись и поднимись ко мне
В звездном лифте, на листе бумаги…
На воображенья крутизне
Дальние миры всего в полшаге.

thumbsup
(серединку с шарманщиком узнаю, однако ))) Хорошо вплела сюда)
Лен, супер стих получился!


Ирина Каменская   
Это строки одеждами лишними
Опадают с души

________________

Неактивен

 

#17 2007-10-28 17:40:47

Илья Цейтлин
Автор сайта
Откуда: Москвич, на севере от Чикаго
Зарегистрирован: 2006-04-18
Сообщений: 8492

Re: La fin du jeu, Пьеро

Сколь ни живи, а всё выходит мало,
пропорции меняются в пути.
В любом финале есть росток начала,
мне Муза эту байку нашептала,
я ей поверю.  Ты меня прости,

я изменю своей привычной песне,
что всё недолго, коротко.  Смотри –
день отгорел, на опустевшем месте
Луна и звёзды, с листопадом вместе,
ликуя, хороводят до зари.

Мы здесь сейчас.  Поверь, не так уж мало.
Не избежать потерь, лишений, бед.
И, всё-таки, канючить не престало,
в любом финале есть росток начала,
а мы ещё оставим в строчках след...

Неактивен

 

#18 2007-10-28 17:47:11

Галина Гедрович
Автор сайта
Откуда: г. Черноголовка
Зарегистрирован: 2006-05-11
Сообщений: 5864

Re: La fin du jeu, Пьеро

Елена Лайцан написал(а):

Галина Гедрович написал(а):

Пьеро, это очень просто,
Поставить свой септ-аккорд,
Тому, кто идет по звездам,
Не зная, куда идет.

Юрий Лешковский написал(а):

Устал – да плевать за плечи,
Путь в завтра слезой умыт.
В морщинах асфальт стынет
Ждёт снега, ты где – Покров?

Есть поверье, что с небес слетев
Маленькие хрупкие снежинки
На ладонях белых королев
В звезды превращаются, не в льдинки.
А потом в космическую высь
Снова возвращаются с метелью
Млечного пути.
Ты окунись
В этот жар, что мчится каруселью -
В мир огня,
Ведь ты о нем мечтал?
Где кометы, словно одуванчик…
У меня на небе есть квартал,
Там дома, фонтаны, свой шарманщик.
Ты, возможно, скажешь – ерунда.
Ерунда.
Но за твоим порогом
Снова вызревают  холода…

На ажуре окон эпилогом
Распишись и поднимись ко мне
В звездном лифте, на листе бумаги…
На воображенья крутизне
Дальние миры всего в полшаге.


Вот что-то такое народилось.))) Спасибо, Галочка rose , спаибо, Юра.))) rose   smile1

Лен, я с Ирой согласна. Целый цикл о Пьеро у тебя выходит. Класс.


Галина Гедрович

"Бывает, что свеча горит светлей зари"

Неактивен

 

#19 2007-10-28 17:50:04

Эльдар
Автор сайта
Откуда: Красноярск
Зарегистрирован: 2006-10-01
Сообщений: 723

Re: La fin du jeu, Пьеро

Доброго Вам здоровья...)))


Эльдар
Никто нигде никогда никому ничего не должен

Неактивен

 

#20 2007-10-28 18:44:53

Андрей Кротков
Редактор
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 15500

Re: La fin du jeu, Пьеро

Елена, спасибо! Очень хорошо. Как же приятно читать настоящие стихи - после того, как погуляешь по графоманским полям с их бурьяном...


No creo en Dios pero le tengo miedo

Неактивен

 

#21 2007-10-28 22:13:03

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: La fin du jeu, Пьеро

Ирина Каменская написал(а):

Елена Лайцан написал(а):

У меня на небе есть квартал,
Там дома, фонтаны, свой шарманщик.

thumbsup
(серединку с шарманщиком узнаю, однако ))) Хорошо вплела сюда)
Лен, супер стих получился!

Ага, Ириш, вспомнила?)))) smile1 Тут еще парочка заготовок.)))) Не знаю, стоит стиш выставлять или нет?


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#22 2007-10-28 22:15:20

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: La fin du jeu, Пьеро

Илья Цейтлин написал(а):

Сколь ни живи, а всё выходит мало,
пропорции меняются в пути.
В любом финале есть росток начала,
мне Муза эту байку нашептала,
я ей поверю.  Ты меня прости,

я изменю своей привычной песне,
что всё недолго, коротко.  Смотри –
день отгорел, на опустевшем месте
Луна и звёзды, с листопадом вместе,
ликуя, хороводят до зари.

Мы здесь сейчас.  Поверь, не так уж мало.
Не избежать потерь, лишений, бед.
И, всё-таки, канючить не престало,
в любом финале есть росток начала,
а мы ещё оставим в строчках след...

В любом финале есть росток начала - согласна на все сто! smile1 Очень понравилось!!! Пойду думу думать над достойным ответом.))))


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#23 2007-10-28 22:17:54

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: La fin du jeu, Пьеро

Галина Гедрович написал(а):

Лен, я с Ирой согласна. Целый цикл о Пьеро у тебя выходит. Класс.

Галочка, спасибо! Цикл? Может быть, я подумаю.))))))


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#24 2007-10-28 22:21:02

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: La fin du jeu, Пьеро

Эльдар написал(а):

Доброго Вам здоровья...)))

Эльдар, спасибо Вам огромное!))) Кстати, поздравляю вас с премией! rose


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#25 2007-10-28 22:27:43

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: La fin du jeu, Пьеро

Андрей Кротков написал(а):

Елена, спасибо! Очень хорошо. Как же приятно читать настоящие стихи - после того, как погуляешь по графоманским полям с их бурьяном...

Андрей, спасибо Вам огромное за поддержку. Я очень сомневающийся в себе товарисч, когда оценивают то, что я пишу такие люди как Вы не просто приятно, а обязывает.))))) Я тоже побродила по другим сайтам, иногда на такую бурду наткнешься, что что даже ужос берет.))))
LLL


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#26 2007-10-28 22:28:55

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: La fin du jeu, Пьеро

Ветер деревьев хоругви
Расправит на площадях

так не хочешь?
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#27 2007-10-28 22:39:42

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: La fin du jeu, Пьеро

Саша Коврижных написал(а):

Ветер деревьев хоругви
Расправит на площадях

так не хочешь?
СК

Саш, спасибо, хочу! Меня именно это место и мучало, не знала, как перекрутить. Не русскийя мы.)))) А усе молчат.))


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#28 2007-10-28 22:41:10

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: La fin du jeu, Пьеро

Саш, только ударение на -ветЕр- получается.


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#29 2007-10-28 22:41:53

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: La fin du jeu, Пьеро

Елена Лайцан написал(а):

Саша Коврижных написал(а):

Ветер деревьев хоругви
Расправит на площадях

так не хочешь?
СК

Саш, спасибо, хочу! Меня именно это место и мучало, не знала, как перекрутить. Не русскийя мы.)))) А усе молчат.))

ты даже посинела я сморю ат напряжения
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#30 2007-10-28 22:43:25

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: La fin du jeu, Пьеро

Елена Лайцан написал(а):

Саш, только ударение на -ветЕр- получается.

пиши - ветрА
расправят
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson