Форум литературного общества Fabulae

Юрий Лешковский написал(а):

Андрей Кропотин написал(а):

Наталья Лигун написал(а):

Мы одни, в тишине, на зашторенном ложе
               Мы одни, в тишине, на растеленном/застеленном/постеленном ложе;

Наташ... а мне почему-то нравится, чтобы ложе было зазанавешено, зашторено,  укрыто от возможных посторонних глаз, даже если знаешь точно, что никто не должен прийти. )))

Андрей и Наташа а давайте сойдёмся на слове -ЗАШОРЕННОМ ложе, а? (((...

Юрий... да мы и не ссоримся же!.. Просто Наташе не нравится этот элемент стиха - но стих-то мой! Она может либо вообще его не читать (как скорее всего и будет), либо - читать в любой ей понравившейся интерпретации.  Настаивать на внесении изменений в стих, которому 20 лет, она вроде не собирается...)))))))
Кстати: можно ли сказать о ложе, что оно зашторено, если это, скажем, диванчик в маленькой комнатке на веранде  дачного дома, где есть только он, этот диванчик, три стенки, запирающаяся дверь (необходимый элемент!) - и ОКНО, которое закрыто шторой?.. и общая площадь комнатки - 4 кв. м...
А?

Андрей Кропотин написал(а):

Юрий Лешковский написал(а):

Андрей Кропотин написал(а):

Наташ... а мне почему-то нравится, чтобы ложе было зазанавешено, зашторено,  укрыто от возможных посторонних глаз, даже если знаешь точно, что никто не должен прийти. )))

Андрей и Наташа а давайте сойдёмся на слове -ЗАШОРЕННОМ ложе, а? (((...

Юрий... да мы и не ссоримся же!.. Просто Наташе не нравится этот элемент стиха - но стих-то мой! Она может либо вообще его не читать (как скорее всего и будет), либо - читать в любой ей понравившейся интерпретации.  Настаивать на внесении изменений в стих, которому 20 лет, она вроде не собирается...)))))))
Кстати: можно ли сказать о ложе, что оно зашторено, если это, скажем, диванчик в маленькой комнатке на веранде  дачного дома, где есть только он, этот диванчик, три стенки, запирающаяся дверь (необходимый элемент!) - и ОКНО, которое закрыто шторой?.. и общая площадь комнатки - 4 кв. м...
А?

а еще можно представить что венера падает на землю, когда это только оптический эффект. представить можно всё что угодно!
а стих, это не вино, который с годами становится лучче...
и ссориться я не буду, даже если меня об этом просить будут. я же не ревнивая, просто "хату спалю"

Вера написал(а):

Наташа, не пали пожалуйста хату! А кровати зашторенные
бывают , сама видела в старых кино - занавеску одёргивают,
а там ОНА родимая.
                                               Вера.

повторяюсь, это называется балдахин, а не штора

я же не говорю:

одела подвенечный шлем
и рюшы выпали наружу...

сравнить можно, но назвать майку трусами ну ни какак низя. я не за действие против, а против имени несобственного.

честно я бы уже давно прекратила это обсуждение, елси бы мне перестали доказывать то, что балдахин это штора.

Наталья.  Балдахин - это навес, сверху над ложе,
как фата на невесте. А шторка - это кусок материи на верёвочке
от потолка до пола. И что доказываем друг другу. Впрочем,
ты права - всякой вещи надо давать присущее ей определение.

                                                  Вера.