Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2007-05-31 19:42:06

Чёрный Георг
Автор сайта
Откуда: UK
Зарегистрирован: 2006-10-07
Сообщений: 968

Сутра Десяти Дорог

У перекрёстка десяти
___________________ исхоженных дорог
Я нахожу себя. Куда,
___________________ куда они ведут?..
И почему, бредя с толпой,
___________________ ты мал и одинок?..
И что за смысл – предполагать,
___________________ что воз и ныне тут?..

Когда простишься с багажом,
___________________ то воз – исчезнет сам.
Когда расстанешься с толпой, –
___________________ не будешь одинок.
Лишь потеряв себя, найдёшь
___________________ того, кого спасал, –
У перекрёстка десяти
___________________ заваленных дорог.

И, не спеша, отправясь в путь
___________________ нехоженой тропой,
Где только осторожный лис
___________________ да сов вечерний крик,
Ты обнаруживаешь – свет
___________________ и радостный покой.
И, в глубине замшелых скал, –
___________________ молчания родник.

Лишь ветерок качнёт листву.
___________________ Медовая луна
Встаёт за соснами... Вода –
___________________ и звёзд неяркий свет
Поверхность бороздит... Смотри! –
___________________ У озера – нет дна.
Ты не успел задать вопрос –
___________________ и получил ответ.

Неактивен

 

#2 2007-05-31 19:46:45

Микаэль
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-14
Сообщений: 3390
Вебсайт

Re: Сутра Десяти Дорог

Георг! Стихи интересные. Почти понятные.

Что это "заваленных дорог"? Забитых чем-то?

Концовка не европейская вроде бы. Забавный сплав Запада и Востока - по содержанию и форме. Может и туплю.


Михаил Микаэль
друзьям - спасибо, остальных - не буду утомлять...

Неактивен

 

#3 2007-05-31 19:47:53

Аркадий Эйдман
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-24
Сообщений: 9237
Вебсайт

Re: Сутра Десяти Дорог

Блестяще, Георг! Просто блестяще!!!!+1 обязательно


___________________________

Аркадий Эйдман
Над Миром царствует ЛЮБОВЬ!

Неактивен

 

#4 2007-05-31 20:04:42

Чёрный Георг
Автор сайта
Откуда: UK
Зарегистрирован: 2006-10-07
Сообщений: 968

Re: Сутра Десяти Дорог

Миш, ну, это, все-таки, скорее Восток, чем Запад. smile1

"Заваленных" здесь - в смысле "буреломом", "непроходимых". Это из той же серии, что "легче верблюду пройти сквозь игольное ушко..." smile1 Ну, а в восточном понимании (не обязательно ниппоно-кинезов, но и во мнении, скажем, суфийских мистиков) широких и открытых путей к Б*гу ведь не бывает. Этим они в корне от ортодоксального христианства, да и от католичества, отличаются. Но я склонен думать, что правы, скорее, они, чем те, кто думает, что можно так маршем, держась за руки и с песней, к чему-то стОящему прийти...

Рад тебе всегда, ты знаешь.



Аркаш, пасиб! Очень приятно, что стишок тебе так понравился.

Отредактировано Чёрный Георг (2007-05-31 20:05:34)

Неактивен

 

#5 2007-05-31 20:07:42

Аркадий Эйдман
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-24
Сообщений: 9237
Вебсайт

Re: Сутра Десяти Дорог

да Георг, очень...частоты близки...


___________________________

Аркадий Эйдман
Над Миром царствует ЛЮБОВЬ!

Неактивен

 

#6 2007-05-31 20:13:56

Илья Цейтлин
Автор сайта
Откуда: Москвич, на севере от Чикаго
Зарегистрирован: 2006-04-18
Сообщений: 8492

Re: Сутра Десяти Дорог

Всё пустое.  Каноны, пророчества.
Всё фальшивей звучат голоса.
Жёстко душит петля одиночества
в самой гуще толпы.  Чудеса?
Не бывает чудес.  Откровение
наших кратких гастролей земных.
Сколь насыщенно уединение
голосами по духу родных!
Память, вроде колодца бездонного,
глубока и, при том, холодна.
На поверхности озера сонного
отражается небо без дна,
наше прошлое и настоящее,
дальний берег, которого нет.
И загадка, до жути манящая,
и единственно верный ответ...

Неактивен

 

#7 2007-05-31 20:22:17

Чёрный Георг
Автор сайта
Откуда: UK
Зарегистрирован: 2006-10-07
Сообщений: 968

Re: Сутра Десяти Дорог

Да, Аркаш, близки. Это точно.


Илюш, супер! Просто - СУПЕР! Отличное стихо. Всегда поражаюсь, какими элегантными они у тебя получаются.

Ну, видишь, у меня это просто такой себе дзен, а у тебя - это уже дзен, трансформированный в эзотерического плана лирику... Хорошо оно отражается - одно в другом!..

Неактивен

 

#8 2007-05-31 21:29:52

Ирина Каменская
Автор сайта
Откуда: Крым, Евпатория
Зарегистрирован: 2006-09-09
Сообщений: 12766

Re: Сутра Десяти Дорог

Джорджи,  я повторю свой стихирный отклик, ладушки?

На перекрестке – отключи
                                   сознание себя.
Ту часть, которая всегда
                              стремится выбирать.
Доверься выбору извне,
                                   не помня, не зовя
На помощь опыта обман.
                                 Престранная игра
Захватит, унесет – живи!
                                   Не спрашивай. Зачем?
Вопросы – злые существа.
                                   Не спрашивай. Забудь.
Ты все ответы знаешь сам.
                                   В хитросплетенье сем
Сверкает сема красоты
                                   и освещает путь.


Ирина Каменская   
Это строки одеждами лишними
Опадают с души

________________

Неактивен

 

#9 2007-05-31 21:54:15

Кр.Белинская
Участник
Зарегистрирован: 2007-05-27
Сообщений: 324

Re: Сутра Десяти Дорог

Чёрный Георг написал(а):

У перекрёстка десяти
___________________ исхоженных дорог
Я нахожу себя.

Хорошо, что Вы себя находите, а не Вас находят у перекрёстка.

Неактивен

 

#10 2007-05-31 23:35:07

Микаэль
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-14
Сообщений: 3390
Вебсайт

Re: Сутра Десяти Дорог

Ну тупил. Жара. И названия не прочитал - сутра.
А все-равно - есть европейское нутро. Хоть убей))

А насчет забитых путей... Не читаете Венецианца. Не любите классику))).

Вот, прямо цитата, а то и нажать лень)).

"Я тебе так скажу, продолжал Петр — только никому ненужную дрянь и мочу держат в сосудах с широким горлом.

— С городами, Петр, то же самое, чем шире город, тем уже ворота. Будь моя Венеция раза в два покрупнее, ворота, что я тащу на плечах, стали бы в два раза меньше, а живи я в Риме,— и вовсе замаливал бы грехи налегке. ...

Или другой пример: все мы приходим в мир не так чтобы через очень широкие ворота, а все потому, что он велик и каждому в него хочется попасть. А уж в рай, где нашего брата больше всего, вовсе можно войти только через игольное ушко"....

Так что сам сказал - игольное ушко. А глава эта (кн.1, гл3) начинается как раз с описания такого рода дороги:

"Оставалось два часа ходьбы до Падуи, я увидел — дорога пришла в самое печальное состояние. Рытвины, острые камни и разбитые обочины сообщали о безразличии падуанцев к средствам связи, говорили о пренебрежении к путям сообщения с другими городами Италии, кричали о падении военного искусства, вопили во весь голос о низком уровне купеческих дел и крахе отгонного животноводства.

По этому пути, по беспутному свидетельству немощи Падуи я впереди, Петр чуть сзади передвигались с великим трудом.

Идти же такой дорогой в конном строе или передвигаться верхом, тащиться в запряженной лошадьми повозке значило подвергнуть себя смертельному риску"...

Как видишь у меня эта система образов сошлась с твоей практически один к одному, правда в ироническом, как бы обратном, обороте.

Отредактировано Микаэль (2007-06-01 00:06:48)


Михаил Микаэль
друзьям - спасибо, остальных - не буду утомлять...

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson