Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2007-04-27 10:27:23

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Лимерики-2 @

Я знавал паренька из Китая.
С ним история вышла такая:
Как-то сел он за стол,
Блюдо устриц уплёл...
...У моллюсков судьба- непростая.

Одного дирижёра из Ниццы
Взволновал ночью факс из столицы:
- Вам давно уж пора
Прямо в Гранд Опера,
А в глуши прозябать не годится.

Одному дирижёру из Ниццы
Часто снились красотки-девицы.
Он поехал к врачу:
- Изменять не хочу.
Помоги, поскорей, излечиться.

Одного дирижёра из Ниццы
Искусали соседские шпицы.
Но не зря, с давних пор,
Он, что спринтер был скор,
И в больницу успел обратиться.

Отредактировано Марк Меламед (2007-04-28 08:14:45)


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#2 2007-04-27 12:18:50

Микаэль
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-14
Сообщений: 3390
Вебсайт

Re: Лимерики-2 @

Замечательные лимерики, Марк!


Михаил Микаэль
друзьям - спасибо, остальных - не буду утомлять...

Неактивен

 

#3 2007-04-27 12:53:47

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: Лимерики-2 @

Дорогой Миша!
Большое спасибо за отзыв!
Всех тебе благ- твой Марк.


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#4 2007-04-27 14:48:07

Микаэль
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-14
Сообщений: 3390
Вебсайт

Re: Лимерики-2 @

Отзыв краткий - лимерики заслуживают твои большего!
Замечательная разновидность иронической поэзии.

Я вот решил собрать из Лимериков Одиссею Гомера.
Только идей-то много, а времени .....

Ну вот, два первых:

ГОМЕР  ОДИССЕЯ.

Песнь первая

Одиссей разозлил Посейдона,
Все приплыли и с женами дома.
Лишь один Одиссей
Среди бурных морей –
А не зли никогда Посейдона.

Льнет Афина Паллада к папаше –
Одиссей достояние наше,
Ты его возврати,
Не губи по пути!
Прицепилась к Зевесу, папаше.

......... и.т.д. по сюжету....   время... время....

© Михаил Микаэль, 2007 г.
Кстати, этим постом закрепляю на идею авторские права.
Равно как и на собирание из Лимериков других художественных известных произведений.

Отредактировано Микаэль (2007-04-27 14:54:19)


Михаил Микаэль
друзьям - спасибо, остальных - не буду утомлять...

Неактивен

 

#5 2007-04-27 16:29:01

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: Лимерики-2 @

Задумка интересная, дорогой Миша!
Флаг тебе в руки, как говаривали раньше!
Всех благ и осуществления твоих задумок- Марк.


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#6 2007-04-27 17:43:01

Alex
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-04-01
Сообщений: 113

Re: Лимерики-2 @

Очень симпатично! Есть правда, парочка сомнительных (на мой взгляд) мелочей... Первое, не уверен, но мне кажется, что трепанги - это не гребни, а мелкие черви. Во всяком случае, в виде консервов, которые приходилось едать, они именно так выглядят.
Второе, в ресторан можно войти, устроить скандал, взорвать бомбу, а если уж сесть  в ресторане, то на что-то.

Неактивен

 

#7 2007-04-27 18:05:18

Алиса Деева
Председатель клуба самоубийц
Зарегистрирован: 2006-02-10
Сообщений: 20012
Вебсайт

Re: Лимерики-2 @

Да, замечания Юрия справедливы. Вот он трепанг:

http://im5-tub.yandex.net/i?id=9234018&tov=5

хотя, на масажную расчёску похож слегка smile1

Меня ещё немного вот это место смущает:

Взволновал телефон из столицы - всё же звонок телефонный. Не знаю, удачна ли такая подмена. Иногда "телефон" говорят имея в виду телефонный номер, но не слышала, чтобы так говорили о телефонном звонке (возможно, ошибаюсь).

Часто снились путаны-девицы. - чем-то мне эти путаны не нравятся. не могу объяснить как следует, но, по-моему, лучше было бы что-то вроде "красотки-девицы".

В последнем, в этой фразе "Но не зря, с давних пор, был в реакции скор" мне не хватает сказуемого.

А вообще понравилось. Больше других третий и пятый.


Духовные скрепы и стержень
Явил наш великий народ,
Нацизм был в Европе повержен...
Теперь он в России живёт.
Алиса Деева

Неактивен

 

#8 2007-04-27 20:34:11

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: Лимерики-2 @

Дорогой Юра! С трепангом ты меня почти убедил- просто у меня нет возможности убедиться капитально в твоей правоте. Ни в БЭС, ни в электронных словарях и энциклопедиях я не нашёл нужных объяснений, но этот лимерик я изъял.
Что касается ресторана- говорят " Мы славно посидели в ресторане ", при этом вовсе не уточняя,
в кресле или на стуле. Поэтому этот лимерик я оставил.
Большое тебе спасибо. Почаще читай мои произведения.
Твой Марк.

Отредактировано Марк Меламед (2007-04-27 20:39:34)


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#9 2007-04-27 20:53:57

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: Лимерики-2 @

Дорогая Алиса!
Спасибо за замечания. Трепанга я убрал. Остальные, по возможности, отредактировал.
В отношение телефона! Я отредактировал этот лимерик, как говорили в Союзе, без ущерба для производства. Насчёт путан и быстрой реакции мне тоже удалось отредактировать.
Но если говорят " получил факс ", это не значит, что он получил аппарат для передачи сообщения с помощью факса ".
Так что, по аналогии, телефон и телефонный звонок
в чём-то синонимы.
Но мне безболезненно, как мне кажется, удалось отредактировать этот лимерик.
Спасибо, что читаешь.
Я с радостью воспринимаю твои советы.
Всего тебе доброго- твой Марк.


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#10 2007-04-28 01:02:30

Alex
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-04-01
Сообщений: 113

Re: Лимерики-2 @

Буду, Марк. Можно посидеть в ресторане. Здесь - "за чем то" есть фигура умолчания. А сесть в ресторане, звучит очень уж по бакински или душанбински, в крайнем случае, по патрислумумбски. К Алисе стоит прислушаться: не раз убеждался - она не всегда может объяснить, но внутренний слух у нее тонкий. Девица - в исконном  значении "девственница". Поэтому в связке с путаной - оксюморон. И телефонный звонок - это не телефон. Если очень уж в очень устно-бытовом употреблении. И не думаю, что из-за частных огрехов нужно убивать весь лимерик. Пиша это, увидел, что ты уже отреагировал на Алисын пост. Ну и ладно. Работаем синхронно.

Неактивен

 

#11 2007-04-28 01:44:30

Алиса Деева
Председатель клуба самоубийц
Зарегистрирован: 2006-02-10
Сообщений: 20012
Вебсайт

Re: Лимерики-2 @

Ага. smile1
"Получил факс", или "получил СМС" звучит нормально, а получил "телефон" - как-то не того. Не переносится. Новый вариант "Позвонили на днях из столицы" вполне грамотен и звучит хорошо, но очень жаль, что утратилось слово "взволновал" - в нём весь смак был. sad1
Я бы даже предложила пожертвовать звучанием и что-то вроде этого попробовать:
"Одного дирижёра из Ниццы
Взволновал раз звонок из столицы"
Но звучит так значительно хуже. Так, что, может быть, и не надо. В общем, я на сайт закинула, если будут какие-то ещё хорошие идеи - можно и там поправить. smile1
Да, и насчёт последних двух строчек я неправильно выразилась: не сказуемого не хватает, а подлежащего. И сейчас не хватает:

Одного дирижёра из Ниццы
Искусали соседские шпицы.
Но не зря, с давних пор,
Точно спринтер был скор,
И в больницу успел обратиться.

Предложила бы:

Но не зря с давних пор,
Был он ловок и скор,
И в больницу успел обратиться.


Духовные скрепы и стержень
Явил наш великий народ,
Нацизм был в Европе повержен...
Теперь он в России живёт.
Алиса Деева

Неактивен

 

#12 2007-04-28 08:11:00

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: Лимерики-2 @

Дорогая Алиса! Говорю безо всякой иронии: спасибо за столь внимательное прочтение.
Всё, о чём ты говорила в последнем сообщении, мне удалось исправить, как я надеюсь.
Что касается Юриного замечания насчёт ресторана,
то и это мне, кажется, удалось отредактировать.
Прочитай, пожалуйста. Исправленному верить?!
Рад общению- Марк.

Отредактировано Марк Меламед (2007-04-28 08:17:31)


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#13 2007-04-28 08:19:02

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: Лимерики-2 @

Дорогой Юра! Твоё замечание учёл и отредактировал. Кажется, получилось.
Прочитай, пожалуйста!
Спасибо.
Твой Марк.


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#14 2007-04-28 12:38:15

Алиса Деева
Председатель клуба самоубийц
Зарегистрирован: 2006-02-10
Сообщений: 20012
Вебсайт

Re: Лимерики-2 @

Ага. По-моему, так гораздо лучше. Сейчас поменяю на сайте. smile1


Духовные скрепы и стержень
Явил наш великий народ,
Нацизм был в Европе повержен...
Теперь он в России живёт.
Алиса Деева

Неактивен

 

#15 2007-04-28 13:32:51

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: Лимерики-2 @

Дорогая Алиса!
Спасибо за оперативность.
Даже не ожидал, что так быстро ответишь, хотя подспудно и надеялся.

Хорошей тебе субботы.
Твой Марк.


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#16 2007-04-28 15:49:31

Микаэль
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-14
Сообщений: 3390
Вебсайт

Re: Лимерики-2 @

Марк! Отличная работа+мозговой штурм таких Сил!

Конечно лучше.


Михаил Микаэль
друзьям - спасибо, остальных - не буду утомлять...

Неактивен

 

#17 2007-04-28 16:35:06

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: Лимерики-2 @

Миша! Спасибо за поддержку и за то, что не забываешь!!!

Твой Марк.


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#18 2007-04-28 16:40:49

Alex
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-04-01
Сообщений: 113

Re: Лимерики-2 @

Оценил исправления. Теперь лучше. Одно только: почему "что спринтер", а не "как спринтер"?  По мне второе звучит свободней.

Неактивен

 

#19 2007-04-28 18:19:16

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: Лимерики-2 @

Добрый вечер, Юра!
Во-первых я хотел избавиться от " как ",а во вторых, в сочетание "какспринтер" рядом стоят три глухих
согласных да плюс- четвёртая сонорная., что затрудняет чтение и восприятие.
Стараюсь, по мере возможности, не употреблять
каки и служебные слова со звуком " ж ".
Спасибо за науку.
Твой Марк.


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#20 2007-04-28 22:35:16

Аркадий Эйдман
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-24
Сообщений: 9237
Вебсайт

Re: Лимерики-2 @

Я люблю почитать Меламеда,
хоть в поэзии я привереда,
он так пишет смешно,
но еще и умно,
я люблю почитать Меламеда!


___________________________

Аркадий Эйдман
Над Миром царствует ЛЮБОВЬ!

Неактивен

 

#21 2007-04-28 23:00:23

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: Лимерики-2 @

Дорогой Аркадий! Я восхищён этим классическим лимериком!
Спасибо огромное!
Твой Марк.


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#22 2007-04-28 23:49:03

Хвостик
Автор сайта
Откуда: Украина Кировоград
Зарегистрирован: 2006-02-15
Сообщений: 1191

Re: Лимерики-2 @

Одного дирижёра из Ниццы
Взволновал ночью факс из столицы:
- Вам давно уж пора
Прямо в Гранд Опера,
А в глуши прозябать не годится.

факсизстолицы - ну, никак не нра мне)). И ужик.

Так Вам не подойдет, конешно, но мне нравится

Одному дирижеру из Ниццы
Позвонил дирижер из столицы:
- Вам давно бы пора
Прямо в Гранд Опера,
А в глуши прозябать не годится

Отредактировано Хвостик (2007-04-28 23:50:36)


иди

Неактивен

 

#23 2007-04-29 00:16:38

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: Лимерики-2 @

Дорогой Хвостик!
Я почти согласен с Вами, но сливание " изст " сохраняется в первозданном виде, появляется дважды слово" дирижёр "даже не через строчку, и, кроме того, теряется ёмкое слово " взволновал ".
А "ужей "я не люблю тоже.
Спасибо.
Ваш Марк.


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#24 2007-04-29 00:47:20

Хвостик
Автор сайта
Откуда: Украина Кировоград
Зарегистрирован: 2006-02-15
Сообщений: 1191

Re: Лимерики-2 @

Одного дирижёра из Ниццы
Взволновал фельдцейхмейстер столицы:
)))))))))))))))
в словаре нашел)) интересно - кто этот ф-тер?
Вы правы, дирижеров многовато.


иди

Неактивен

 

#25 2007-04-29 08:15:45

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: Лимерики-2 @

Дорогой Хвостик!
Моя эрудиция безгранична, но не на столько!
Ваш Марк.


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#26 2007-04-29 11:56:51

Хвостик
Автор сайта
Откуда: Украина Кировоград
Зарегистрирован: 2006-02-15
Сообщений: 1191

Re: Лимерики-2 @

а моя неизбывна)))


иди

Неактивен

 

#27 2007-04-29 12:43:12

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: Лимерики-2 @

Дорогой Хвостик!
Неизбывна- в том плане, что от неё нельзя избавиться?

С улыбкой- Марк.


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#28 2007-04-29 19:37:26

Хвостик
Автор сайта
Откуда: Украина Кировоград
Зарегистрирован: 2006-02-15
Сообщений: 1191

Re: Лимерики-2 @

Марк Меламед написал(а):

Дорогой Хвостик!
Неизбывна- в том плане, что от неё нельзя избавиться?

С улыбкой- Марк.

Ну, скорее от меня ))

Красотка
Ж. разг.
Красивая, миловидная девушка, молодая женщина.

Одному дирижёру из Ниццы
Часто снились красотки-девицы.
Он поехал к врачу:
- Изменять не хочу.
Помоги, поскорей, излечиться.

Тавтология: девушки-девицы.
Конечно, тут можно читать как и "дороги-дороженьки", но ....

Дело Ваше, но мне сразу что-то мешало в этом месте.


иди

Неактивен

 

#29 2007-04-29 19:49:03

Марк Меламед
Автор сайта
Откуда: Израиль, г Маалот
Зарегистрирован: 2007-02-17
Сообщений: 4466

Re: Лимерики-2 @

Дорогой Хвостик! Девушки-девицы это действительно тавтология а красотки-девицы, на мой взгляд, вполне допустимо. Это даже лучше, чем уродки-девицы.
Спасибо- Ваш Марк.

Отредактировано Марк Меламед (2007-04-29 19:50:03)


Марк Меламед
" Не говори всего, что знаешь,но
знай всегда, что говоришь "

Неактивен

 

#30 2007-04-30 01:08:06

Хвостик
Автор сайта
Откуда: Украина Кировоград
Зарегистрирован: 2006-02-15
Сообщений: 1191

Re: Лимерики-2 @

Не могу согласиться. Как только ни называли девушек люди, но чтобы красотками-девицами - не слыхал ни разу (не читал - это само собой).


иди

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson