Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2007-02-20 10:29:48

Ольга К.
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-12
Сообщений: 93

Художнику

Переводя в размер строки
Дождей нестройное стаккато,
Писала для тебя стихи -
В рассвет… А ты писал закаты…

Как часто на мои слова
Ресницы щурил виновато,
С ладоней сыпалась листва,
Недолгим тлением объята…

Живыми красками мольберт
Кричал в предчувствии разлада,   
Смеялся осени портрет
В вуали рыжей листопада…

В ветрах обожжены холсты,
В горниле времени помяты…
Сгорели ветхие мосты…
Ещё туманятся закаты…

Отредактировано Ольга К. (2007-02-23 11:40:06)


"Поэт просто обязан испытать на себе самом все виды любви,
страдания и сумасшествия." Артюр Рембо

Неактивен

 

#2 2007-02-20 10:51:31

Виктор Лео
Автор сайта
Откуда: г. Минск
Зарегистрирован: 2006-12-12
Сообщений: 695

Re: Художнику

Это поправимо, Оля. Такие стихи не останутся без комментов. Чувственно пишешь...
Рад знакомству.


Виктор Лео
Зачем мне звезды, если близится рассвет...

Неактивен

 

#3 2007-02-20 11:09:16

Галина Гедрович
Автор сайта
Откуда: г. Черноголовка
Зарегистрирован: 2006-05-11
Сообщений: 5864

Re: Художнику

Олья, к сожалению, не помню свой экспромт.  скажу прозой, мне очень нравится.


Галина Гедрович

"Бывает, что свеча горит светлей зари"

Неактивен

 

#4 2007-02-20 11:10:55

Ольга К.
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-12
Сообщений: 93

Re: Художнику

Виктор Лео написал(а):

Это поправимо, Оля. Такие стихи не останутся без комментов. Чувственно пишешь...
Рад знакомству.

Спасибо, я тоже рада новому знакомству!

Отредактировано Ольга К. (2007-02-20 11:16:33)


"Поэт просто обязан испытать на себе самом все виды любви,
страдания и сумасшествия." Артюр Рембо

Неактивен

 

#5 2007-02-20 11:15:38

Ольга К.
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-12
Сообщений: 93

Re: Художнику

Галина Гедрович написал(а):

Олья, к сожалению, не помню свой экспромт.  скажу прозой, мне очень нравится.

Да, если бы каждому было дано сочинять подобные экспромты... если бы не очевидная связь с моим текстом, я бы и не подумала, что Ваш стих являлся экспромтом... искренне благодарю Вас!


"Поэт просто обязан испытать на себе самом все виды любви,
страдания и сумасшествия." Артюр Рембо

Неактивен

 

#6 2007-02-20 12:48:34

Галина Гедрович
Автор сайта
Откуда: г. Черноголовка
Зарегистрирован: 2006-05-11
Сообщений: 5864

Re: Художнику

Другим рисуешь ты рассвет,
А я храню твои закаты,
Но помни, через много лет
Ко мне придешь ты виновато.
Любовь ценить не можешь ты,
Но жизнь потребует расплаты,
Копи сожженные мосты,
По ним, запомни, нет возврата.

Оль,  чуть-чуть другой получился.


Галина Гедрович

"Бывает, что свеча горит светлей зари"

Неактивен

 

#7 2007-02-20 16:32:14

Ольга К.
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-12
Сообщений: 93

Re: Художнику

Галина Гедрович написал(а):

Другим рисуешь ты рассвет,
А я храню твои закаты,
Но помни, через много лет
Ко мне придешь ты виновато.
Любовь ценить не можешь ты,
Но жизнь потребует расплаты,
Копи сожженные мосты,
По ним, запомни, нет возврата.

Оль,  чуть-чуть другой получился.

чуть-чуть другой...smile1 - но всё равно какой замечательный!:D
спасибо, Галина!


"Поэт просто обязан испытать на себе самом все виды любви,
страдания и сумасшествия." Артюр Рембо

Неактивен

 

#8 2007-02-20 20:14:29

зарета
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-28
Сообщений: 3343

Re: Художнику

Живыми красками мольберт
Кричал в предчувствии разлада,
Смеялся осени портрет
applause


зарета

Всё, что не я...

Неактивен

 

#9 2007-02-20 20:48:44

Ольга К.
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-12
Сообщений: 93

Re: Художнику

благодарю вас, зарета!


"Поэт просто обязан испытать на себе самом все виды любви,
страдания и сумасшествия." Артюр Рембо

Неактивен

 

#10 2007-02-20 20:52:55

Наталья Лигун
Автор сайта
Откуда: Украина, г. Днепродзержинск
Зарегистрирован: 2006-08-30
Сообщений: 4408
Вебсайт

Re: Художнику

очень и очень. особенно рыжая вуаль smile1


Наталья Лигун

Не уподобляйтесь глупцам, которые кидаются туда,
куда не осмеливаются ступать ангелы

Неактивен

 

#11 2007-02-20 21:03:24

Ольга К.
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-12
Сообщений: 93

Re: Художнику

Спасибо, Наташ!


"Поэт просто обязан испытать на себе самом все виды любви,
страдания и сумасшествия." Артюр Рембо

Неактивен

 

#12 2007-02-21 17:57:58

Дикая плоть
Редактор
Откуда: г. Долгопрудный МО
Зарегистрирован: 2006-03-24
Сообщений: 5753

Re: Художнику

Переводя в размер строки
Дождей нестройное стаккато,
Писала для тебя стихи -
В рассвет… А ты писал закаты…

Как часто на мои слова
Ресницы щурил виновато, -
С них грустно сыпалась листва, - Вот только здесь, с ресниц -
сыпалась листва... немного не то... "... И грустно сыпалась   м.б.---?                     
Текучим тлением объята… текуЩим.. тогда уже ...

Живыми красками мольберт
Кричал в предчувствии разлада, - здесь - это кричал, звуковое = заменить бы... -  взывал ...например...

Смеялся осени портрет
В вуали рыжей листопада…

В ветрах обожжены холсты,
В горниле времени помяты…
Сгорели ветхие мосты,
Дымятся пепельно закаты…  И пепельно дымят закаты

(восстановлено 20 февр.)
За всё время работы Фабулы - это  первый случай потери такого кол-ва информации... очень жаль...это не наша вина, но и от этого не легче...  sad1
Хороший стиш - красивый, яркий чувственный, надрывный... болезненный... (любимая тема?) - нравится  достоверностью  доставленной эмоции...   чуток там поправок - посмотрите Олюшка, - подумайте...)))


Дикая плоть
Homines, dum docent, discunt .
________________

Неактивен

 

#13 2007-02-21 18:03:38

Ольга К.
Автор сайта
Зарегистрирован: 2007-02-12
Сообщений: 93

Re: Художнику

спасибо, подумаю...
smile1
постаралась исправить. получилось то, что получилось... спасибо за редактуру

Только глагол не могу подобрать удачный в строках
Живыми красками мольберт
Кричал / пылал / дразнил ... в предчувствии разлада 
Оставила всё-таки глагол "кричать" ("кричащие краски" - есть же такое выражение - здесь это как раз имелось ввиду, правда, трансформирована часть речи). Метафорический оттенок глагола налицо, не в первичном значении звука.

Отредактировано Ольга К. (2007-02-23 11:44:51)


"Поэт просто обязан испытать на себе самом все виды любви,
страдания и сумасшествия." Артюр Рембо

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson