Форум литературного общества Fabulae
Приглашаем литераторов и сочувствующих!
Вы не зашли.
Навигация по сайту
Переводы
| Тема | Ответов | Просмотров | Последнее сообщение |
|---|---|---|---|
|
Оскар Уайльд. Αἴλινον αἴλινον εἰπέ, τὸ δ’ εὖ νικάτω оставил(а) Юрий Лукач
|
10 | 1946 | 2013-05-05 12:51:41 оставил(а) Батшеба |
|
Франсуа Коппе. Рыболов оставил(а) Батшеба
|
11 | 2352 | 2013-05-05 11:17:27 оставил(а) Батшеба |
|
Йован Дучич. Часы оставил(а) olkomkov
|
12 | 2467 | 2013-05-04 16:41:35 оставил(а) Андрей Кротков |
|
Франсуа Коппе. Извозчик оставил(а) Батшеба
|
13 | 2005 | 2013-05-04 00:28:01 оставил(а) Батшеба |
|
Оскар Уайльд. Hélas оставил(а) Юрий Лукач
|
4 | 1089 | 2013-04-30 14:49:56 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Джеймс Стивенс. В саду. оставил(а) Aleks
|
2 | 740 | 2013-04-30 12:06:55 оставил(а) Aleks |
|
Джеймс Стивенс. Время завтрака. оставил(а) Aleks
|
3 | 867 | 2013-04-30 11:36:08 оставил(а) Сергей Александровский |
|
Оскар Уайльд. Тропинки Модлина оставил(а) Юрий Лукач
|
6 | 1591 | 2013-04-29 17:34:22 оставил(а) Сергей Александровский |
|
Переводчик оставил(а) Сергей Александровский
|
9 | 2003 | 2013-04-28 15:13:18 оставил(а) Сергей Александровский |
|
Андре Лемуан. Спящая оставил(а) Андрей Кротков
|
6 | 1621 | 2013-04-24 18:55:28 оставил(а) Сергей Александровский |
|
Фредрик Браун. Убийство в лунном свете оставил(а) Андрей Москотельников
|
16 | 2835 | 2013-04-23 14:40:55 оставил(а) Андрей Москотельников |
|
|
42 | 6944 | 2013-04-21 12:39:31 оставил(а) alv |
|
Франсуа Коппе. В пригороде оставил(а) Андрей Кротков
|
13 | 2808 | 2013-04-18 23:44:26 оставил(а) Батшеба |
|
Джеймс Стивенс. Кружка пива или Праведный гнев. оставил(а) Aleks
|
0 | 567 | 2013-04-18 01:50:37 оставил(а) Aleks |
|
Вера Хорват. Каменный пифос оставил(а) olkomkov
|
0 | 552 | 2013-04-17 19:58:59 оставил(а) olkomkov |
|
Йован Дучич. Морская верба оставил(а) olkomkov
|
0 | 525 | 2013-04-09 22:44:25 оставил(а) olkomkov |
|
Франсуа Коппе. Железная дорога оставил(а) Батшеба
|
10 | 2338 | 2013-04-07 13:40:22 оставил(а) Андрей Кротков |
|
Вера Хорват. Два кувшина оставил(а) olkomkov
|
0 | 558 | 2013-04-07 12:53:19 оставил(а) olkomkov |
|
Вера Хорват. Барельеф II оставил(а) olkomkov
|
0 | 518 | 2013-04-07 12:38:11 оставил(а) olkomkov |
|
Вера Хорват. Барельеф – шествие кор оставил(а) olkomkov
|
2 | 803 | 2013-04-02 01:13:22 оставил(а) olkomkov |
|
Франсуа Коппе. Конторский затворник оставил(а) Батшеба
|
2 | 779 | 2013-04-01 21:16:27 оставил(а) Батшеба |
|
Джеймс Стивенс. Что рассказала змея оставил(а) Aleks
|
0 | 498 | 2013-03-31 01:16:04 оставил(а) Aleks |
|
Франсуа Коппе. За городом оставил(а) Батшеба
|
0 | 542 | 2013-03-31 00:07:21 оставил(а) Батшеба |
|
Франсуа Коппе. Власть запахов оставил(а) Батшеба
|
0 | 548 | 2013-03-31 00:05:05 оставил(а) Батшеба |
|
Франсуа Коппе. Слон оставил(а) Батшеба
|
0 | 557 | 2013-03-31 00:03:35 оставил(а) Батшеба |
|
Вера Хорват. Инталия с шествием вакханок оставил(а) olkomkov
|
0 | 509 | 2013-03-29 12:14:33 оставил(а) olkomkov |
|
Джеймс Стивенс. Визит из-за границы. оставил(а) Aleks
|
0 | 539 | 2013-03-27 23:58:22 оставил(а) Aleks |
|
Вера Хорват. Диск из Агиа Триады оставил(а) olkomkov
|
0 | 536 | 2013-03-26 18:15:18 оставил(а) olkomkov |
|
Йован Дучич. Песня о Боге оставил(а) olkomkov
|
0 | 562 | 2013-03-25 19:34:52 оставил(а) olkomkov |
|
Джеймс Стивенс. Мешок Дьявола. оставил(а) Aleks
|
0 | 494 | 2013-03-23 14:44:18 оставил(а) Aleks |
|
Джеймс Стивенс. Лошадь оставил(а) Aleks
|
0 | 544 | 2013-03-22 13:57:30 оставил(а) Aleks |
|
Поль Верлен. Не так ли?.. оставил(а) Юрий Лукач
|
0 | 896 | 2013-03-21 09:44:50 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Уильям Эрнест Хенли. Посетительница оставил(а) Aleks
|
0 | 481 | 2013-03-20 20:16:46 оставил(а) Aleks |
|
Вера Хорват. Вучедол оставил(а) olkomkov
|
0 | 531 | 2013-03-18 13:42:55 оставил(а) olkomkov |
|
Йован Дучич. Семя оставил(а) olkomkov
|
0 | 552 | 2013-03-17 17:57:35 оставил(а) olkomkov |
|
Йован Дучич. Еврейская песня оставил(а) olkomkov
|
0 | 557 | 2013-03-17 17:56:52 оставил(а) olkomkov |
|
Тристан Корбьер. Поэт и цикада оставил(а) Юрий Лукач
|
0 | 623 | 2013-03-14 23:06:18 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Йован Дучич. Одиночество оставил(а) olkomkov
|
0 | 591 | 2013-03-14 22:37:13 оставил(а) olkomkov |
|
Вера Хорват. Лепенское коло оставил(а) olkomkov
|
0 | 509 | 2013-03-12 18:42:04 оставил(а) olkomkov |
|
Тристан Корбьер. Цвет искусства оставил(а) Юрий Лукач
|
7 | 2043 | 2013-03-12 09:12:20 оставил(а) Елене Лаки |
|
Йован Дучич. Поэзия оставил(а) olkomkov
|
0 | 696 | 2013-03-11 19:32:39 оставил(а) olkomkov |
|
Тристан Корбьер. Сонет сэру Бобу оставил(а) Юрий Лукач
|
0 | 564 | 2013-03-11 08:19:15 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Тристан Корбьер. Аврора оставил(а) Юрий Лукач
|
0 | 571 | 2013-03-11 00:52:44 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Йован Дучич. Старая запись оставил(а) olkomkov
|
0 | 551 | 2013-03-10 13:58:02 оставил(а) olkomkov |
|
Вера Хорват. Шлифовальня Вира оставил(а) olkomkov
|
0 | 496 | 2013-03-10 00:25:31 оставил(а) olkomkov |
|
Тристан Корбьер. Прости-прощай оставил(а) Юрий Лукач
|
0 | 559 | 2013-03-08 10:08:01 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Тристан Корбьер. Бедняга оставил(а) Юрий Лукач
|
0 | 617 | 2013-03-07 08:29:17 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Тристан Корбьер. Бессонница оставил(а) Юрий Лукач
|
0 | 629 | 2013-03-05 08:15:48 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Вера Хорват. Считалка на окукливание оставил(а) olkomkov
|
0 | 526 | 2013-03-04 15:00:19 оставил(а) olkomkov |
|
Тристан Корбьер. Юноша, который уходит оставил(а) Юрий Лукач
|
0 | 725 | 2013-03-03 09:27:23 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Вера Хорват. Когда вокруг сушь оставил(а) olkomkov
|
0 | 606 | 2013-03-02 22:43:08 оставил(а) olkomkov |
|
Франсуа Коппе. Балаган оставил(а) Батшеба
|
0 | 560 | 2013-03-01 22:25:42 оставил(а) Батшеба |
|
Тристан Корбьер. Élizir d’amor оставил(а) Юрий Лукач
|
0 | 553 | 2013-02-28 22:16:05 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Тристан Корбьер. Псовая охота оставил(а) Юрий Лукач
|
0 | 592 | 2013-02-28 22:14:45 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Вера Хорват. Когда камню тяжело и он не может двинуться с места оставил(а) olkomkov
|
0 | 536 | 2013-02-27 22:27:52 оставил(а) olkomkov |
|
Тристан Корбьер. Юнга оставил(а) Юрий Лукач
|
0 | 610 | 2013-02-27 20:52:20 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Поль Верлен. Марко оставил(а) Юрий Лукач
|
0 | 578 | 2013-02-27 08:12:22 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Тристан Корбьер. Колыбельная оставил(а) Юрий Лукач
|
0 | 540 | 2013-02-26 22:41:58 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Поль Верлен. Nevermore оставил(а) Юрий Лукач
|
0 | 626 | 2013-02-25 22:26:07 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Поль Верлен. Кошмар оставил(а) Юрий Лукач
|
2 | 1055 | 2013-02-25 20:36:50 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Франсуа Коппе. Предместья оставил(а) Батшеба
|
17 | 3283 | 2013-02-25 19:17:59 оставил(а) Батшеба |
|
Вера Хорват. "Чешуя-то у каменья..." оставил(а) olkomkov
|
0 | 611 | 2013-02-24 22:32:55 оставил(а) olkomkov |
|
Джон Мейсфилд. Отчаянный пират оставил(а) Aleks
|
17 | 2490 | 2013-02-24 22:26:45 оставил(а) Aleks |
|
Поль Верлен. Ах, луна, пока в тумане... оставил(а) Юрий Лукач
|
2 | 712 | 2013-02-24 21:17:32 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Франсуа Коппе. Заморозки оставил(а) Батшеба
|
7 | 1324 | 2013-02-24 12:28:34 оставил(а) olkomkov |
|
Йован Дучич. Возвращение оставил(а) olkomkov
|
0 | 534 | 2013-02-23 22:13:21 оставил(а) olkomkov |
|
Поль Верлен. Беспечные оставил(а) Юрий Лукач
|
2 | 797 | 2013-02-23 18:46:14 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Поль Верлен. На прогулке оставил(а) Юрий Лукач
|
0 | 563 | 2013-02-19 21:35:11 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Вера Хорват. "Где же ваши люльки..." оставил(а) olkomkov
|
0 | 567 | 2013-02-19 18:53:03 оставил(а) olkomkov |
|
Поль Верлен. Королевские вкусы оставил(а) Юрий Лукач
|
22 | 3804 | 2013-02-18 21:57:58 оставил(а) olkomkov |
|
Вера Хорват. Каменная кафизма оставил(а) olkomkov
|
8 | 1325 | 2013-02-18 21:51:31 оставил(а) olkomkov |
|
Поль Верлен. Idylle high-life оставил(а) Юрий Лукач
|
0 | 573 | 2013-02-18 10:33:22 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Франсуа Коппе. К читателю оставил(а) Батшеба
|
5 | 1053 | 2013-02-17 21:31:59 оставил(а) Батшеба |
|
Вера Хорват. Починная песнь оставил(а) olkomkov
|
0 | 557 | 2013-02-16 16:59:54 оставил(а) olkomkov |
|
Франсуа Коппе. Слёзы оставил(а) Андрей Кротков
|
1 | 772 | 2013-02-16 13:02:10 оставил(а) Батшеба |
|
Джон Мейсфилд. Старая песня, пропетая вновь оставил(а) Aleks
|
9 | 1551 | 2013-02-15 00:43:24 оставил(а) Aleks |
|
Тристан Корбьер. Ночной сонет оставил(а) Юрий Лукач
|
0 | 538 | 2013-02-12 23:14:17 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Катулл Мендес. Гордыня оставил(а) Андрей Кротков
|
4 | 1033 | 2013-02-12 18:37:01 оставил(а) Андрей Кротков |
|
Гренландские китобои оставил(а) Андрей Кротков
|
7 | 1350 | 2013-02-12 01:22:39 оставил(а) Андрей Кротков |
|
Франсуа Коппе. Волок оставил(а) Батшеба
|
13 | 2112 | 2013-02-11 19:49:57 оставил(а) Батшеба |
|
Франсуа Коппе. После праздника оставил(а) Батшеба
|
7 | 1325 | 2013-02-11 10:51:01 оставил(а) Батшеба |
|
Вера Хорват. Дунай играет в камешки у Вира оставил(а) olkomkov
|
0 | 554 | 2013-02-07 22:15:34 оставил(а) olkomkov |
|
Вера Хорват. Зазыванье оставил(а) olkomkov
|
8 | 1346 | 2013-02-07 14:32:02 оставил(а) olkomkov |
|
Элизабет Ланггесэр Роза оставил(а) Gregor
|
0 | 462 | 2013-02-07 12:43:28 оставил(а) Gregor |
|
Вера Хорват. Фестский диск оставил(а) olkomkov
|
20 | 2606 | 2013-02-05 13:20:43 оставил(а) Андрей Кротков |
|
Франсуа Коппе. Лицеисты оставил(а) Батшеба
|
2 | 699 | 2013-02-04 11:11:10 оставил(а) Батшеба |
|
Андре Лемуан. Обольщения оставил(а) Андрей Кротков
|
6 | 1305 | 2013-02-03 23:37:53 оставил(а) Андрей Кротков |
|
Элизабет Ланггесэр В полдень сказано оставил(а) Gregor
|
16 | 2213 | 2013-01-31 16:51:01 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Томас Трэхёрн. Полнота оставил(а) olkomkov
|
0 | 465 | 2013-01-30 18:23:19 оставил(а) olkomkov |
|
Франсуа Коппе. Утомясь от любви оставил(а) Андрей Кротков
|
4 | 980 | 2013-01-30 15:45:18 оставил(а) Андрей Кротков |
|
Элизабет Ланггессер. Дафна оставил(а) Юрий Лукач
|
0 | 519 | 2013-01-30 14:50:06 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Элизабет Ланггессер. Час Пана оставил(а) Юрий Лукач
|
0 | 587 | 2013-01-30 14:45:52 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Элизабет Ланггесэр Крестовый поход оставил(а) Gregor
|
0 | 485 | 2013-01-30 12:21:59 оставил(а) Gregor |
|
Франсуа Коппе. Неисправимый оставил(а) Андрей Кротков
|
0 | 677 | 2013-01-29 16:12:55 оставил(а) Андрей Кротков |
|
Элизабет Ланггессер. Пора бузины (Корделии) оставил(а) Юрий Лукач
|
7 | 1168 | 2013-01-28 12:20:55 оставил(а) Gregor |
|
Элизабет Ланггессер. Весна 1946 года (Корделии) оставил(а) Юрий Лукач
|
15 | 2269 | 2013-01-28 11:49:36 оставил(а) Gregor |
|
Франсуа Коппе. Смерть птиц оставил(а) Батшеба
|
6 | 1196 | 2013-01-26 22:22:54 оставил(а) Батшеба |
|
Элизабет Ланггессер. Раннее лето оставил(а) Юрий Лукач
|
2 | 783 | 2013-01-26 15:30:16 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Элизабет Ланггессер. Орфей с розой оставил(а) Юрий Лукач
|
6 | 1088 | 2013-01-26 09:38:33 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Элизабет Ланггессер. Поворот к зиме оставил(а) Юрий Лукач
|
0 | 504 | 2013-01-24 16:47:44 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Вера Хорват. Считалка на выход незваных из игры оставил(а) olkomkov
|
0 | 488 | 2013-01-22 17:18:45 оставил(а) olkomkov |
|
Элизабет Ланггессер. Улиточья раковина и роза оставил(а) Юрий Лукач
|
0 | 554 | 2013-01-22 08:30:51 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Франсуа Коппе. Припряжной конь оставил(а) Андрей Кротков
|
5 | 961 | 2013-01-21 12:05:13 оставил(а) Андрей Кротков |
|
Франсуа Коппе. Чаровница оставил(а) Андрей Кротков
|
7 | 1148 | 2013-01-21 12:02:42 оставил(а) Андрей Кротков |
|
Георгий Бен о Суинберне оставил(а) Андрей Кротков
|
6 | 1329 | 2013-01-19 15:17:50 оставил(а) Андрей Кротков |
|
Владимир Ягличич. Икар оставил(а) olkomkov
|
2 | 729 | 2013-01-18 20:44:29 оставил(а) olkomkov |
|
Игнатий Ивановский о Лозинском оставил(а) Андрей Кротков
|
0 | 590 | 2013-01-18 19:04:11 оставил(а) Андрей Кротков |
|
Франсуа Коппе. Признание оставил(а) Андрей Кротков
|
15 | 2353 | 2013-01-18 07:19:57 оставил(а) Андрей Кротков |
|
Франсуа Коппе. Волна и колокол оставил(а) Андрей Кротков
|
5 | 1025 | 2013-01-18 07:10:41 оставил(а) Андрей Кротков |
|
Франсуа Коппе. Ветеран оставил(а) Батшеба
|
9 | 1572 | 2013-01-17 19:35:38 оставил(а) Батшеба |
|
Стихотворения Олега Комкова в переводе на сербский Веры Хорват оставил(а) olkomkov
|
0 | 799 | 2013-01-16 17:19:12 оставил(а) olkomkov |
|
Франсуа Коппе. Ныне и присно оставил(а) Андрей Кротков
|
0 | 561 | 2013-01-14 19:55:40 оставил(а) Андрей Кротков |
|
Франсуа Коппе. Новобранцы оставил(а) Батшеба
|
2 | 750 | 2013-01-06 15:13:52 оставил(а) Батшеба |
|
Вера Хорват. Из цикла "Винсент". Безухий портрет оставил(а) olkomkov
|
2 | 737 | 2013-01-06 13:10:36 оставил(а) olkomkov |
|
Роберт Сервис. Новобранец оставил(а) Юрий Лукач
|
9 | 1525 | 2012-12-31 21:08:42 оставил(а) Елене Лаки |
|
Вера Хорват. Из цикла "Винсент". Café du Tambourin оставил(а) olkomkov
|
0 | 575 | 2012-12-29 23:23:01 оставил(а) olkomkov |
|
Вера Хорват. Из цикла "Винсент". Башмаки оставил(а) olkomkov
|
4 | 1202 | 2012-12-27 20:21:58 оставил(а) olkomkov |
|
Роберт Сервис. Матери оставил(а) Юрий Лукач
|
2 | 797 | 2012-12-26 20:05:32 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Франсуа Коппе. Под лампою оставил(а) Батшеба
|
0 | 608 | 2012-12-23 13:49:27 оставил(а) Батшеба |
|
Вера Хорват. Из цикла "Винсент". Семейство Де Гроот оставил(а) olkomkov
|
0 | 507 | 2012-12-22 20:46:51 оставил(а) olkomkov |
|
Владимир Ягличич. Именинные карпы оставил(а) olkomkov
|
0 | 507 | 2012-12-20 23:05:06 оставил(а) olkomkov |
|
Вера Хорват. Из цикла "Винсент". Звёздная ночь над Роной оставил(а) olkomkov
|
0 | 605 | 2012-12-19 19:38:45 оставил(а) olkomkov |
|
Роберт Сервис. Ее письмо оставил(а) Юрий Лукач
|
4 | 899 | 2012-12-19 06:18:39 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Франсуа Коппе. Счастьице оставил(а) Батшеба
|
9 | 1456 | 2012-12-18 21:01:22 оставил(а) Батшеба |
|
Вера Хорват. "Если изменишь..." оставил(а) olkomkov
|
0 | 568 | 2012-12-18 19:24:45 оставил(а) olkomkov |
|
Роберт Сервис. Пизанская башня оставил(а) Андрей Кротков
|
10 | 2058 | 2012-12-18 19:05:18 оставил(а) Андрей Кротков |
|
Владимир Ягличич. Эдгар По оставил(а) olkomkov
|
14 | 1813 | 2012-12-18 12:29:06 оставил(а) olkomkov |
|
Вера Хорват. Из цикла "Винсент". Подсолнухи оставил(а) olkomkov
|
0 | 537 | 2012-12-17 13:32:52 оставил(а) olkomkov |
|
Франсуа Коппе. Баллада в защиту старых парнасцев оставил(а) Батшеба
|
12 | 2058 | 2012-12-16 21:13:30 оставил(а) Батшеба |
|
Джонатан Свифт. Прекрасная юная нимфа отходит ко сну оставил(а) Юрий Лукач
|
7 | 1519 | 2012-12-16 20:56:05 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Вера Хорват. Феофан Грек оставил(а) olkomkov
|
2 | 875 | 2012-12-16 13:24:17 оставил(а) olkomkov |
|
Вера Хорват. В начале оставил(а) olkomkov
|
0 | 544 | 2012-12-15 15:01:09 оставил(а) olkomkov |
|
Владимир Ягличич. Р.Л.С. оставил(а) olkomkov
|
16 | 2030 | 2012-12-14 12:33:29 оставил(а) Андрей Кротков |
|
Йован Дучич. Зимняя пастель оставил(а) olkomkov
|
4 | 821 | 2012-12-10 17:59:28 оставил(а) olkomkov |
|
Владимир Ягличич. Песня про говно оставил(а) Юрий Лукач
|
3 | 843 | 2012-12-10 15:04:38 оставил(а) Сергей Александровский |
|
Владимир Ягличич. Куча оставил(а) Юрий Лукач
|
2 | 949 | 2012-12-10 14:10:29 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Владимир Ягличич. Возле Соколаны... оставил(а) Юрий Лукач
|
4 | 805 | 2012-12-10 14:08:23 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Мануэль де Секейра-и-Аранго. Женщины любят мужчин оставил(а) Сергей Александровский
|
22 | 3024 | 2012-12-09 22:49:49 оставил(а) Елене Лаки |
|
Франсуа Коппе. Солдатская мать оставил(а) Батшеба
|
20 | 3149 | 2012-12-09 10:33:58 оставил(а) Батшеба |
|
Владимир Ягличич. По следу оставил(а) Юрий Лукач
|
2 | 704 | 2012-12-07 13:02:37 оставил(а) Батшеба |
|
Владимир Ягличич. Погоня оставил(а) olkomkov
|
4 | 938 | 2012-12-04 01:39:48 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Владимир Ягличич. Орфей оставил(а) olkomkov
|
0 | 565 | 2012-12-03 18:59:23 оставил(а) olkomkov |
|
Владимир Ягличич. Четверг оставил(а) Юрий Лукач
|
0 | 489 | 2012-12-02 22:55:42 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Владимир Ягличич. Имя оставил(а) olkomkov
|
2 | 699 | 2012-11-30 22:31:33 оставил(а) olkomkov |
|
Владимир Ягличич. Бездомный оставил(а) Юрий Лукач
|
2 | 666 | 2012-11-30 22:28:33 оставил(а) Юрий Лукач |
|
Олег Комков. Орфей. Перевод на сербский Владимира Ягличича оставил(а) olkomkov
|
0 | 559 | 2012-11-29 23:44:32 оставил(а) olkomkov |
|
Владимир Ягличич. Стрельбище оставил(а) olkomkov
|
0 | 497 | 2012-11-28 20:59:24 оставил(а) olkomkov |
|
Олег Комков. Эльсинор. Перевод на сербский Владимира Ягличича оставил(а) olkomkov
|
0 | 638 | 2012-11-26 17:48:28 оставил(а) olkomkov |
|
Герман Гессе. Первый снег оставил(а) olkomkov
|
0 | 575 | 2012-11-26 17:37:22 оставил(а) olkomkov |
|
Олег Комков. Бетховену. Перевод на сербский Владимира Ягличича оставил(а) olkomkov
|
0 | 565 | 2012-11-25 20:54:28 оставил(а) olkomkov |